NT$116
青梅 あおうめ Oume
Emerald green plum with a soft and thin skin,
A bean paste filling made incorporating Toukaya's aged plum wine,
Soft and slightly chewy in the mouth without sticking to your teeth, the fragrance of plum fills your mouth.
Plums promote human metabolism, and also improve physical constitution and gastrointestinal function.
It is a natural fruit that nourishes the skin and prevents aging.
ヒスイ色をした梅型のお菓子です。柔らかな薄皮で
８年間寝かせた梅酒入りの餡を包みました。
口に入れると柔らかで、歯に付きません。
梅の香りが口一杯に広がります。
梅は新陳代謝を促進し、体質や胃腸の機能を改善する働きがあります。
美容にもよく、老化を防止する天然の果物です。
えみり Emily
—
Uiro ういろう
Made of rice, uiro is a soft and elastic, slightly chewy mochi. It was originally the name of a rank of officials in Tang Dynasty China. Later, Japan had a popular wagashi made with brown sugar, which looked similar to a medicine with the same name, "Tou Ding Xiang" (over the top fragrance), so this name became widely spread.
This pleasingly cute yet realistic-looking mochi uses aged plum wine made with selected Puli green plum, incorporated into white bean paste, resulting in a natural sweet and sour filling with a fragrant plum wine aroma.
