[翻訳]
[翻訳]

ホタル

商品の原材料

白あん、白玉粉、カンティアン粉、水、砂糖、トレハロース、水ゼリー、あんこ、クチナシ色素粉

味覚期

3日間

貯蔵寿命

冷蔵で3日間、冷凍で7日間

重さ

各43g +-2

ホタルは黒ゴマで飾られておりますので、食物アレルギーのある方はご注意ください。

NT$230

お取り寄せができます

螢火蟲 ほたる Hotaru

螢火蟲是日本俳句、和歌裡的「夏之始」。由於只會出現在水質乾淨、自然環境良好的地方,因此被視為自然純淨的象徵。螢火蟲的光不耀眼,不喧嘩,燃燒著短暫的生命,輕輕照亮寧靜的夜,提醒我們去珍惜一瞬即逝的生命之美。

 

注意すべき点:

  • 為保鮮及防止碰撞,唐和家和菓子一律在製作完成後入-24℃冷凍庫保存,黑貓冷凍宅配寄出。
  • 食べる前に室温で40分ほど解凍してください。
  • 練切 の菓子は、空気に長時間さらされると乾燥してひび割れする傾向があるため、除氷プロセス中は元の透明な包装箱に保管することをお勧めします。
  • ニアンチー菓子は凍ったままお皿に移し、元の透明な蓋をかぶせて食べるだけです。