[翻訳]
[翻訳]

萱草花

商品の原材料

白あん、白玉粉、寒天粉、水、砂糖、トレハロース、水飴、抹茶餡、クチナシ色粉

味覚期

3日間

貯蔵寿命

冷蔵で3日間、冷凍で7日間

重さ

各43g +-2

NT$230

お取り寄せができます

【原創】萱草花 かやくさ Kayakusa

花言葉:悩みを忘れる

 

雲上の放浪者が異国へ旅立つ

遠くから愛する母を想う

ヘメロカリスの花の海で悲しみを忘れて癒す

ある日、日光浴をする美女

声を出して母に会いたい気持ちを伝えよう

-『日本のフルーツバイブル』p.87

 

この花はエミリー先生のものですオリジナル、花全体がユリの花びらを裏返したように見えます。台湾ではおなじみの「カンゾウ」であるヘメロカリスは、明るい太陽の下で咲き誇る赤みを帯びた花びらは、花の季節に写真家に好まれる風景です。名前はギリシャ語のヘルメロカリスに由来しており、それぞれの花は日の出から日没までしか咲きません。これは「一日の美しさ」を意味します。

 

ヘメロカリスは中国の母花でもあり、「一インチの草の心を語る者には三光線の春が与えられる」というキャッチーな詩によく登場します。これはカーネーションに相当するヘメロカリスを指します。ヨーロッパとアメリカでは。

 

『マテリアメディカ大要』では、Hemerocallis fulvaには、喉の渇きを潤しイライラを和らげ、憂鬱を和らげ心を広げ、心を落ち着かせ、不安を和らげる効果があるため、「忘れな草」とも呼ばれています。この果物を味わって、世事の心配をしばし忘れて、和菓子の美しさを存分に感じてください。

 

注意すべき点:

  • 為保鮮及防止碰撞,唐和家和菓子一律在製作完成後入-24℃冷凍庫保存,黑貓冷凍宅配寄出。
  • 食べる前に室温で40分ほど解凍してください。
  • 練切 の菓子は、空気に長時間さらされると乾燥してひび割れする傾向があるため、除氷プロセス中は元の透明な包装箱に保管することをお勧めします。
  • ニアンチー菓子は凍ったままお皿に移し、元の透明な蓋をかぶせて食べるだけです。